关于

找到方向了吗?

思想实验室

从何时开始忌讳空山无人
Since when did I fear the hills, where no souls remain
从何时开始怕遥望星尘
Since when did starlit skies invoke quiet pain
原来神仙鱼横渡大海会断魂
Even angel fish, crossing seas, can lose their flame
听不到世人爱听的福音
No blessed hymns the worldly ears proclaim
曾迷途才怕追不上满街赶路人
Once lost, I feared I’d fall behind the crowd in flight
无人理睬如何求生
Ignored by all, how does one survive the night
顽童大了没那么笨
The reckless child has grown, no longer blind
可以聚脚于康庄旅途然后同沐浴温泉
Can walk the open road, share warmth, leave fears behind
为何在赤地上独行
So why still wander bare land, alone in sight
顽童大了别再追问
The child is grown—no need to ask once more
可以任我走怎么到头来又随着大队走
Free to roam, yet somehow back with the marching throng
人群是那么像羊群
The crowd moves on, a flock that drifts along

——任我行